偶像の瞬間

気怠いA面から軽快なB面へと何往復しただろう?こちらのグラント・グリーン『IDLE MOMENTS』自作カセットは、30年前に繰返し聴いてたヘビロテ.テープです。
つい最近までこの英語タイトルの意味を「偶像の瞬間」だと信じて疑わなかったのだが、この前なんとなくスマホで調べたら「暇な時間」という全く違う意味だったのでびっくり。インデックスカードも「偶像の瞬間」をイメージして作ったのに何たることよ!

私は「暇な時間」よりも「偶像の瞬間」のほうが詩的で断然ステキだと思うけどネ。これからも今までどおり「偶像の瞬間」を採用するよ(そう、私だけは)。

フェルナン・レジェ〈沐浴する女〉を部分使用IMG_9212
HMVやWAVEでCDを試聴し、良いと思ったら図書館で借りてテープにダビング。そして手作りカードでカセットを装飾するのが当時の貧乏ミュージックライフ。
レジェの絵は美術館のチラシから切り取ったもので、生カセットテープは父の部屋から無断で持出。なので制作費はゼロ円